-
1 перелетная птица
-
2 перелетная птица
Большой англо-русский и русско-английский словарь > перелетная птица
-
3 перелетная птица
flyttefugl, trekkfugl -
4 перелетная птица
-
5 перелетная птица
• tažný pták• stěhovavý pták -
6 перелетная птица
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > перелетная птица
-
7 перелетная птица
muuttolintuРусско-финский пользовательский словарь > перелетная птица
-
8 перелетная птица
muuttolintuСловарь корней и производных форм языка Идо с переводом на русский язык > перелетная птица
-
9 перелетная птица
migrant bird; bird of passage перен. тж.Русско-английский словарь по общей лексике > перелетная птица
-
10 перелетная птица
-
11 перелетная птица
-
12 перелетная птица
-
13 перелетная птица
پرنده مهاجر -
14 перелетная птица
matkalintu -
15 не перелетная птица
not a migratory bird имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > не перелетная птица
-
16 птица
птицаж1. τό πουλί, τό πτηνόν:морская \птица τό θαλασσοπούλι, τό θαλασσινό πουλί, τό θαλάσσιον πτηνόν перелетная \птица τό ἀποδημητικό πτηνό, τό διαβατάρι-κο πουλί· певчая \птица τό ὠδικό πτηνό· хищи́ая \птица τό ἀρπακτικό πτηνό, τό ὅρ-νιο, τό ὅρνεο[ν]· домашняя \птица τά κατοικίδια πτηνά, τά πουλερικά· продавец птиц ὁ πτηνοπώλης·2. перен ирон.:важная \птица τό σπουδαίο πρόσωπο· невелика \птица ἄσημος ἄνθρωπος· что он за \птица? τί ἄνθρωπος εἶναι;, ἀπό ποῦ κρατάει ἡ σκούφια του; -
17 птица
ж.1) uccello m; volatile mдомашняя птица — animalicortile / di bassa corte>; pollame m перелетная птица — uccellò migrante / migratore2) ирон. ( о человеке) tipo mон - известная птица — è conosciuto come la malerba•••птица высокого полета — uccello di gran volo; pezzo grosso; alto papavero -
18 птица
жен. bird;
мн. avifauna (данной местности, данного района) водяная птица ≈ water-bird разведение птицы домашняя птица певчая птица водоплавающая птица перелетная птица хищная птица важная птица, птица высокого полета ≈ big shot/wheel, bigwig вольная птица ≈ free as a bird, one's own master невелика птица, птица низкого полета ≈ small fry, small potatoes синяя птица ≈ bluebird of happiness они птицы одного полета ≈ they are birds of a feather, they are two of a kind -
19 птица
жен.bird; мн. ч. avifauna (данной местности, данного района)- домашняя птица
- певчая птица
- перелетная птица
- разведение птицы
- хищная птица••важная птица, птица высокого полета — разг. big shot/wheel, bigwig
вольная птица — free as a bird, one's own master
невелика птица, птица низкого полета — small fry, small potatoes
они птицы одного полета — they are birds of a feather, they are two of a kind
-
20 птица
ж.1) oiseau mхищная птица — oiseau de proie, oiseau rapace2) ( о человеке) ирон.важная птица — personnage m de haut (придых.) vol
См. также в других словарях:
Перелетная птица — Клин серых журавлей. Под миграцией, или перелётом птиц подразумевают перемещение или переселение птиц, связанное с изменением экологических или кормовых условий, либо особенностями размножения. Способности птиц к миграции способствует их высокая… … Википедия
птица — вольная (Коринфский, Маркевич, Никитин, Пушкин); горькая (Горький); звонкая (Баратынский); красивая (Бальмонт); легкая (Суриков); привольная (Бальмонт), Сологуб); перелетная (Голенищев Кутузов); свободная (Горький) Эпитеты литературной русской… … Словарь эпитетов
Березовка птица — (см. табл. Птицы, I, рис. 17) так называют двух очень сходных между собой зубцеклювых певчих птиц из сем. мухоловок (Muscicapidae). Одна из них, называемая также мухоловкой черноголовой, или пеструшкой (Muscicapa atricapilla), имеет 13 см длины и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Березовка, птица — (см. табл. Птицы, I, рис. 17) так называют двух очень сходных между собой зубцеклювых певчих птиц из сем. мухоловок (Muscicapidae). Одна из них, называемая также мухоловкой черноголовой, или пеструшкой (Muscicapa atricapilla), имеет 13 см длины и … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Чеглок, птица — (Falco subbuteo) мелкий вид сокола (см.), широко распространенный, как перелетная птица, по всей Европе и Азии, кроме крайнего севера и южных безлесных пространств. Держится или по опушкам лесов или в лесах, чередующихся с полями, где живет много … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
В день обретения главы птица завивает гнездо, а перелетная летит из вырая. — (из теплых мест; южн.). См. МЕСЯЦЕСЛОВ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
ГРАЧ (птица) — ГРАЧ (Corvus frugilegus), птица семейства вороновых (см. ВРАНОВЫЕ); длина около 45 см; масса тела 310 490 г. Грач похож на ворону, но стройнее, имеет более тонкий и прямой клюв. Оперение черное с металлическим блеском. В отличие от черной вороны … Энциклопедический словарь
Косатка (птица) — У этого термина существуют и другие значения, см. Косатка. ? Косатка … Википедия
Семейство Ястребиные (Accipitridae) — Семейство ястребиных включает 205 видов, распространенных по всему свету, кроме Антарктики и некоторых океанических островов. Размеры средние и крупные от 28 до 114 см. Крылья широкие и обычно закругленные, лапы сильные. Клюв сильный,… … Биологическая энциклопедия
Отряд Чайки (Lari, или Lariiormes) — Отряд чаек составляет сравнительно немногочисленная группа птиц средних, мелких и реже крупных размеров. По некоторым признакам они приближаются, с одной стороны, к куликам, с другой к чистикам. Будучи тесно связаны с водой, они… … Биологическая энциклопедия
Подсемейство Утиные (Anatinae) — К подсемейству утиных относятся птицы средних и небольших размеров с относительно короткой шеей и цевкой, покрытой спереди поперечными щитками. Окраска оперения разнообразна, у многих видов на крыле имеется особое зеркальце. Для ряда… … Биологическая энциклопедия